Απτόητοι να ενεργούν όπως θέλουν στη Λιβύη συνεχίζουν οι Τούρκοι, αγνοώντας τόσο τις αποφάσεις του ΟΗΕ, όσο και διεθνείς πρωτοβουλίες για την επιτήρηση της εφαρμογής τους, όπως η περιβόητη επιχείρηση «Ειρήνη» της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
Για μία ακόμη φορά η Αγκυρα άσκησε βέτο στην απόπειρα νηοψίας από στελέχη της ευρωπαϊκής δύναμης σε δύο τουρκικά εμπορικά πλοία με προορισμό τη Λιβύη. Σύμφωνα με πληροφορίες του Γερμανικού Πρακτορείου Ειδήσεων, το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών παρενέβη και δεν έδωσε άδεια στους πεζοναύτες της ευρωπαϊκής δύναμης να διεξαγάγουν έρευνα στα δύο εμπορικά για τα οποία υπήρχαν υπόνοιες ότι μεταφέρουν όπλα και άλλο πολεμικό υλικό στη βορειοαφρικανική χώρα.
Η αιτιολογία που προέβαλε για μία ακόμη φορά η Αγκυρα ήταν ότι η επιχείρηση της ΕΕ στη Μεσόγειο έχει μονομερή αποτελέσματα έναντι της φιλοτουρκικής κυβέρνησης στην Τρίπολη που στηρίζει ο Ερντογάν (σ.σ. ήδη έκθεση του ΟΗΕ αποκάλυψε ότι μεταβατικός πρωθυπουργός της Λιβύης, ο Αμπντούλ Χαμίντ Ντμπεϊμπά, εξαγόρασε ψήφους μελών του Φόρουμ Πολιτικού Διαλόγου για τη Λιβύη για την ανάδειξή του στο αξίωμα).
Και όλα αυτά την ώρα που η Γερμανία στέλνει στη Μεσόγειο ένα ακόμα πλοίο της, το «Berlin», στο οποίο επιβαίνουν 220 στρατιώτες, προκειμένου να συμμετάσχει στην αποστολή της ΕΕ για την επιτήρηση του εμπάργκο όπλων.
Περίπου 250 γερμανοί στρατιώτες είχαν συμμετάσχει στην επιχείρηση «Ειρήνη» της ΕΕ πέρυσι από τον Αύγουστο μέχρι τον Δεκέμβριο.
Στις χώρες που κατηγορούνται ότι παραβιάζουν το εμπάργκο περιλαμβάνονται η Τουρκία, η Ρωσία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.
