Ο Donald Trump κατέθεσε αγωγή 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων εναντίον του BBC, καθώς, όπως υποστηρίζει, πρόγραμμα του οργανισμού, το Panorama, παραποίησε ομιλία του σε ένα επεισόδιο.
Η αγωγή, που κατατέθηκε στη Νότια Περιφέρεια της Φλόριντα, περιλαμβάνει μία καταγγελία δυσφήμισης και μία καταγγελία παραβίασης του νόμου περί εμπορικών πρακτικών της Φλόριντα. Η νομική ομάδα του Donald Trump απαιτεί αποζημίωση 5 δισεκατομμυρίων δολαρίων για κάθε κατηγορία.
Σε ένα έγγραφο αγωγής 33 σελίδων, οι δικηγόροι του Αμερικανού προέδρου κατηγορούν το BBC ότι δημοσίευσε μια «ψευδή, δυσφημιστική, παραπλανητική, υποτιμητική, εμπρηστική και κακόβουλη απεικόνιση» του, «η οποία ήταν κατασκευασμένη» στο επεισόδιο του Panorama, «Trump: A Second Chance?»
Το ντοκιμαντέρ, το οποίο προβλήθηκε μόλις μια εβδομάδα πριν από τις εκλογές των ΗΠΑ, συνδύαζε δύο μέρη μιας ομιλίας με τρόπο που φαινόταν να τον δείχνει να υποκινεί τους οπαδούς του να εισβάλουν στο κτίριο του Καπιτωλίου στην Ουάσιγκτον στις 6 Ιανουαρίου 2021.
Το BBC «σκόπιμα και κακόβουλα προσπάθησε να παραπλανήσει πλήρως τους τηλεθεατές του» «συνδέοντας» τα δύο αποσπάσματα, ισχυρίζεται η αγωγή.
Ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας επεξεργάστηκε την ομιλία σε «μια θρασύτατη προσπάθεια να παρέμβει και να επηρεάσει το αποτέλεσμα των εκλογών εις βάρος του Προέδρου Trump», προσθέτεταιι.
Η αγωγή ισχυρίζεται επίσης ότι «ανησυχίες» σχετικά με το πρόγραμμα εκφράστηκαν εσωτερικά πριν από την προβολή του, αλλά «το BBC αγνόησε αυτές τις ανησυχίες και δεν έλαβε διορθωτικά μέτρα».
Νωρίτερα τη Δευτέρα, ο πρόεδρος των ΗΠΑ δήλωσε ότι θα καταθέσει αγωγή για συκοφαντική δυσφήμιση «πιθανώς σήμερα το απόγευμα ή αύριο το πρωί». Είπε: «Μηνύω το BBC επειδή έβαλε λόγια στο στόμα μου… Υποθέτω ότι χρησιμοποίησαν Τεχνητή Νοημοσύνη ή κάτι τέτοιο».
Ο Trump μπορεί να υποβάλει αγωγή μόνο στις ΗΠΑ, επειδή οι αγωγές για συκοφαντική δυσφήμιση στη Βρετανία πρέπει να υποβάλλονται εντός ενός έτους, ένα χρονικό περιθώριο που έχει ξεπεραστεί. Για να ξεπεράσει τις νομικές προστασίες του Συντάγματος των ΗΠΑ για την ελευθερία του λόγου και τον Τύπο, ο Trump θα πρέπει να αποδείξει όχι μόνο ότι προέκυψε ψευδές περιεχόμενο από την επεξεργασία και δυσφημιστικό, αλλά και ότι το BBC εν γνώσει του παραπλάνησε τους θεατές ή ενήργησε απερίσκεπτα.
Ο Trump ορκίστηκε να μηνύσει εκτός αν λάβει πλήρη ανάκληση, μια συγγνώμη και μια προσφορά αποζημίωσης για την παραπλάνηση των τηλεθεατών του Panorama μέσω επεξεργασίας της ομιλίας του.
Το BBC του έστειλε προσωπική συγγνώμη τον Νοέμβριο, αλλά δήλωσε ότι δεν υπήρχε νομική βάση για να μηνύσει τον δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό φορέα για το ντοκιμαντέρ. Στη συνέχεια, αρνήθηκε να καταβάλει οικονομική αποζημίωση. Ο οργανισμός δήλωσε ότι η διαστρέβλωση της ομιλίας ήταν ένα «λάθος κρίσης», αλλά απέρριψε τα αιτήματά του για αποζημίωση.
Σε επιστολή προς το προσωπικό του BBC τον περασμένο μήνα, ο πρόεδρος Samir Shah αναγνώρισε ότι «καταλαβαίνω πλήρως ότι ήταν μια δύσκολη εβδομάδα», προσθέτοντας: «Γνωρίζω ότι υπάρχει θλίψη, θυμός και απογοήτευση σε σχέση με όσα έχουν συμβεί τις τελευταίες ημέρες και είναι δύσκολο όταν το BBC βρίσκεται στο επίκεντρο τόσο μεγάλης προσοχής και τίτλων ειδήσεων».
Είπε ότι είχε γράψει στον Πρόεδρο Trump «προσωπικά για να ζητήσει συγγνώμη», αλλά ότι «ενώ το BBC λυπάται ειλικρινά για τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάστηκε το βίντεο, διαφωνούμε έντονα ότι υπάρχει βάση για αξίωση δυσφήμισης».
Ο Samir Shah ευχαρίστησε το προσωπικό για την αντοχή τους σε αυτό που «καταλαβαίνω πλήρως ότι είναι δύσκολες συνθήκες».
Το BBC είχε παραδεχτεί «ότι το μοντάζ μας δημιούργησε ακούσια την εντύπωση ότι δείχναμε ένα μόνο συνεχές τμήμα της ομιλίας, αντί για αποσπάσματα από διαφορετικά σημεία της ομιλίας, και ότι αυτό έδωσε την εσφαλμένη εντύπωση ότι ο Πρόεδρος Trump είχε κάνει άμεση έκκληση για βίαιη δράση».
Αφού το BBC αρνήθηκε την πλήρη συνθηκολόγηση που ζήτησε ο Πρόεδρος των ΗΠΑ, ο Trump δήλωσε στο GB News ότι έχει «υποχρέωση» να κινηθεί νομικά. «Δεν επιδιώκω να εμπλακώ σε αγωγές, αλλά νομίζω ότι έχω υποχρέωση να το κάνω. Αυτό ήταν τόσο εξωφρενικό», είπε τον περασμένο μήνα. «Αν δεν το κάνεις, δεν το εμποδίζεις να ξανασυμβεί με άλλους ανθρώπους».
