Την ανοχή και την αδιαφορία της ΕΕ «ξεσκέπασε» χθεσινό ρεπορτάζ του γερμανικού περιοδικού «Der Spiegel», το οποίο αποκάλυψε πως παρά τη διαταγή του Έλληνα διοικητή της «Επιχείρησης Ειρήνη» να ελεγχθεί τουρκικό πλοίο ανοιχτά της Λιβύης, έπειτα από παρέμβαση της Άγκυρας «ανεστάλει ο έλεγχος».
Αν και το ρεπορτάζ του γερμανικού περιοδικού δεν ανέφερε τις λεπτομέρειες της τουρκικής παρέμβασης, τουρκικά ΜΜΕ στοχοποίησαν τον Έλληνα διοικητή του στόλου της ευρωπαϊκής δύναμης, Αρχιπλοίαρχο Θεόδωρο Μικρόπουλο, επιβεβαιώνοντας ουσιαστικά το «Spiegel».
Αργά το απίογευμα, σε ανακοίνωση της, η «Επιχείρηση Ειρήνη» ανέρερε πως «επιθεωρήσαμε το εμπορικό σκάφος (MV) ROSELINE A, πλοίο με τουρκική σημαία γενικού φορτίου, σε εφαρμογή των ψηφισμάτων 2292 (2016) και 2526 (2020) του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, σχετικά με το εμπάργκο όπλων στη Λιβύη. Το πλοίο αναχώρησε από την Γιαριμάκα (Τουρκία) στις 20 Νοεμβρίου και κατευθύνονταν προς το λιμάνι Μισράτα της Λιβύης. Σύμφωνα με τις σχετικές αποφάσεις, καταβάλαμε -με καλή την πίστη- προσπάθειες και ζητήσαμε τη συγκατάθεση του κράτους, του οποίου τη σημαία έφερε το πλοίο (σ.σ. Τουρκία).
Αφού δεν λάβαμε καμία απάντηση, η ομάδα της γερμανικής φρεγάτας Αμβούργο επιβιβάστηκε στο πλοίο, σε διεθνή ύδατα, περίπου 160 ναυτικά μίλια βόρεια του λιμανιού της Βεγγάζης. Όταν μας έγινε σαφής η άρνηση του κράτους (σ.σ. Τουρκία) για την άδεια επιθεώρησης, η επιχείρηση ανέστειλε τις δραστηριότητες της, κατά τις οποίες (έως εκείνη τη στιγμή) δεν βρέθηκαν στοιχεία παράνομου υλικού», καταλήγει –μεταξύ των άλλων- η ανακοίνωση.
Νωρίτερα, κατά του Έλληνα διοικητή των δυνάμεων της επιχείρησης, είχαν στραφεί τουρκικά ΜΜΕ, αναφέροντας σε τίτλους, «Πρόκληση από τον Έλληνα διοικητή στην Ανατολική Μεσόγειο» και συμπληρώνοντας πως:
«Σύμφωνα με το δίκαιο της θάλασσας, η συγκατάθεση του κράτους σημαίας πρέπει να ληφθεί προκειμένου το στρατιωτικό προσωπικό των δυνάμεων της επιχείρησης Ειρήνη να επιβιβασθεί στο πλοίο και να το ελέγξει. Οι άνδρες της φρεγάτας Αμβούργο δεν είχαν τέτοια άδεια, παρόλα αυτά ελικόπτερο τους προσγειώθηκε στο Ροζαλίνα Α. Η προσγείωση του ελικοπτέρου και οι κινήσεις των ανδρών της φρεγάτας Αμβούργο καταγράφηκαν με κινητά τηλέφωνα του προσωπικό του πλοίου».
Όπως επισημαίνει το γερμανικό περιοδικό «Spiegel», η Τουρκία «δεν κρύβει την άμεση υποστήριξη της διεθνώς αναγνωρισμένης κυβέρνησης της Τρίπολης και στέλνει όπλα και μισθοφόρους με πλοία και αεροπλάνα. Η επιχείρηση “IRINI” ωστόσο είναι σχεδόν ανίσχυρη χωρίς την συνεργασία της Άγκυρας».
Το καλοκαίρι οι γερμανικές δυνάμεις είχαν και πάλι εντοπίσει φορτηγό πλοίο που κατευθυνόταν στην Λιβύη. Η υποψία ότι μεταφέρει όπλα είχε επιβεβαιωθεί μάλιστα άμεσα, καθώς βρέθηκε συγκεκριμένο είδος κηροζίνης, το οποίο χρησιμοποιείται μόνο για μαχητικά αεροσκάφη.
