Sleeping with the SS> Ένα αγρόκτημα στο χωριό Προμύρι του Βόλου φιλοξενεί ταυτόχρονα Γερμανούς Ναζί και Έλληνες Εβραίους

Η πρώτη ταινία για το Ολοκαύτωμα στην ελληνική περιφέρεια. Οι Έλληνες Εβραίοι υπέστησαν σοβαρό τραύμα κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος. Το 90% των Εβραίων εξοντώθηκαν. Ωστόσο, στις αγροτικές περιοχές της Ελλάδας, σε αντίθεση με την κατάσταση στη Θεσσαλονίκη, ο τοπικός πληθυσμός προστάτευσε τους Εβραίους.

Ο σκηνοθέτης και ερευνητής καθηγητής Rami Kimchi, ήλπιζε να γυρίσει την ταινία στην Ελλάδα αλλά λόγω περιορισμών στον προϋπολογισμό, “αναγκαστήκαμε να γυρίσουμε την ταινία στο Ισραήλ, ανάμεσα στο Ein Karem και το Καθολικό Μοναστήρι Beit Jamal κοντά στο Bet Shemesh…”

«Για τους Ισραηλινούς, μοιάζει με Ελλάδα». «Αλλά δεν ξέρω αν θα μοιάζει με Ελλάδα στους Έλληνες».

Το «Sleeping with the SS» ακολουθεί τον 9χρονο Ziko από τη Θεσσαλονίκη, ο οποίος έμεινε ορφανός από τους γονείς του κατά τη διάρκεια του πολέμου. Ο θείος του, κάτοικος της πόλης του Βόλου, η οποία τότε βρισκόταν υπό ιταλικό έλεγχο, ήρθε και τον πήρε στο σπίτι του.

Όταν οι Ναζί εισβάλλουν στον Βόλο, η οικογένεια καταφεύγει στα βουνά που περιβάλλουν τον Βόλο και εδώ ενώνεται με δύο άλλες οικογένειες που οργανώνονται ως ομάδα και καταφέρνουν να ξεφύγουν από τις μεταφορές στο Auschwitz.

Όταν οι Ναζί πλησιάζουν, καταφεύγουν σε μια απομονωμένη φάρμα προβάτων στο δάσος και συγκεκριμένα στο χωριό Προμύρι και μεταμφιέζονται σε Ελληνοχριστιανούς βοσκούς.

Η σημασία του ονόματος «Sleeping with the SS» γίνεται ξεκάθαρη όταν οι Γερμανοί επιδιώκουν να στήσουν το αρχηγείο τους στο αγρόκτημα και οι Εβραίοι αναγκάζονται να κοιμούνται με αξιωματικούς των SS, οι οποίοι φοβούνται ότι η ταυτότητά τους θα αποκαλυφθεί.

Ο Kimchi άρχισε να εργάζεται στην ταινία πριν από μια δεκαετία. Το 2015, άρχισε να παίρνει συνεντεύξεις από τους συμμετέχοντες. «Με τα χρόνια, σχεδόν όλοι έχουν πεθάνει, ένας προς έναν. Ο τελευταίος που πέθανε ήταν ο Ziko, ο ήρωας, πέθανε το περασμένο καλοκαίρι, και οι μόνοι που έχουν απομείνει είναι η Ρεβέκκα και η Ματόλι.»

Η πρεμιέρα της ταινίας «Sleeping with the SS» πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 28 Ιανουαρίου 2025, στην Ταινιοθήκη του Tel Aviv, με την ευκαιρία της Διεθνούς Ημέρας Μνήμης του Ολοκαυτώματος και συνέχισε να προβάλλεται όλο τον Φεβρουάριο.

Ο αντισημιτισμός μπορεί να είναι το παλαιότερο μίσος, αλλά ο εβραϊκός λαός είναι ο παλαιότερος επιζών!

Ο αντισημιτισμός μπορεί να είναι το παλαιότερο μίσος, αλλά ο εβραϊκός λαός είναι ο παλαιότερος επιζών!

Η Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος-Holocaust Remembrance Day, σηματοδοτείται από οδυνηρoύς παραλληλισμούς με την κρίση ομήρων στη Γάζα.

Καθώς το Ισραήλ τιμά τα 80 χρόνια από την απελευθέρωση του Auschwitz, οι επιζώντες και οι οικογένειες ομήρων επισημαίνουν στοιχειωτικές ομοιότητες με την 7η Οκτωβρίου 2023 στη συνεχιζόμενη δεινή κατάσταση των αιχμαλώτων

Καθώς το Ισραήλ προετοιμαζόταν να τιμήσει την Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος την Τετάρτη, οι επιζώντες και οι οικογένειες ομήρων έκαναν ανατριχιαστικές συγκρίσεις μεταξύ δύο από τις πιο σκοτεινές περιόδους στη σύγχρονη εβραϊκή ιστορία.

Οι όμηροι που απήχθησαν από το Ισραήλ στις 7 Οκτωβρίου 2023, θεωρείται ότι κρατούνται στη Γάζα υπό απάνθρωπες συνθήκες, υποφέροντας από υποσιτισμό, τραύματα που δεν αντιμετωπίστηκαν και κακοποίηση.

Αν και οι ιστορικοί συχνά διστάζουν να παραλληλίσουν το Ολοκαύτωμα με άλλες φρικαλεότητες, πολλοί έχουν επισημάνει τέτοιες παραλληλίες για να επιστήσουν την προσοχή στη δεινή θέση των ομήρων και στο εύρος των φρικαλεοτήτων στο νότιο Ισραήλ, συμπεριλαμβανομένης της απελευθέρωσης σοβαρά αδυνατισμένων ομήρων τον Φεβρουάριο.

Για να τονιστεί η σύνδεση, ορισμένοι πρώην ομήροι αναμενόταν να συμμετάσχουν σε τελετές μνήμης στο Auschwitz κατά την Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος, η οποία ξεκινά την Τετάρτη το βράδυ.

Μιλώντας στον δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό φορέα Kan το πρωί της Τετάρτης, ο Kobi Ohel, του οποίου ο γιος Alon Ohel είναι μεταξύ των 59 ομήρων που εξακολουθούν να κρατούνται στη Γάζα, συνέκρινε την κατάσταση του γιου του με τις εμπειρίες του παππού του στο Ολοκαύτωμα.

«Ως παιδί, άκουγα τον παππού μου, έναν επιζώντα του Ολοκαυτώματος, να ξυπνάει ουρλιάζοντας τη νύχτα από τις αναμνήσεις. Μα τον Θεό, ακούσαμε ότι ο Alon βίωνε εφιάλτες τη νύχτα», είπε ο Ohel.

«Είναι μια τρελή σύνδεση», πρόσθεσε, «ο δισέγγονος του παππού μου έχει τώρα απαχθεί στη Γάζα, χωρίς κανέναν έλεγχο στη ζωή του».

Η οικογένεια Ohel, της οποίας ο γιος, Alon, εμφανιζόταν στην αφίσα, κρατήθηκε όμηρος από τρομοκράτες της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου 2023. (Ευγενική προσφορά)

Ο Ohel κάλεσε την κυβέρνηση να συμφωνήσει σε μια συμφωνία για την απελευθέρωση των υπολοίπων ομήρων, 24 εκ των οποίων πιστεύεται ότι είναι ακόμα ζωντανοί.

Στα τέλη Μαρτίου, ο Ohel και η σύζυγός του, Idit, ζήτησαν επειγόντως συνάντηση με τον πρωθυπουργό Benjamin Netanyahu, λέγοντάς του ότι ο γιος τους υπέστη απειλητικά για τη ζωή τραύματα και ήταν στα πρόθυρα να τυφλωθεί.

Σύμφωνα με μαρτυρίες των απελευθερωμένων ομήρων Eli Sharabi και Or Levy, οι οποίοι κρατούνταν μαζί με τον Ohel καθ’ όλη τη διάρκεια της αιχμαλωσίας τους, ο 24χρονος υποφέρει από τραύματα από θραύσματα στο μάτι, τον ώμο και το χέρι, με αποτέλεσμα η υγεία του να είναι σοβαρά επιδεινωμένη.

I couldn’t have said it any better. https://t.co/zo5T5507ow

— Vivid.🇮🇱 (@VividProwess) April 23, 2025

Εκτός από τα τραύματά του, ο Ohel περιγράφηκε επίσης ως αλυσοδεμένος και του είχε στερηθεί φαγητό καθ’ όλη τη διάρκεια της αιχμαλωσίας του, σύμφωνα με τους απελευθερωμένους ομήρους.

Πάνω σειρά, από αριστερά προς τα δεξιά> Οι απελευθερωμένοι όμηροι Eli Sharabi, Or Levy και Ohad Ben Ami. Κάτω σειρά, οι τρεις Ισραηλινοί όπως απεικονίζονται πριν την απαγωγή τους. (Eyad Baba / AFP· ευγενική προσφορά)

Οι Sharabi και Levy απελευθερώθηκαν από την αιχμαλωσία της Hamas μαζί με τον Ohad Ben Ami τον Φεβρουάριο, στο πλαίσιο μιας συμφωνίας ομηρίας που οδήγησε στην απελευθέρωση 33 ομήρων.

Η Tzili Wenkert, επιζήσασα του Ολοκαυτώματος και γιαγιά του Omer Wenkert, ο οποίος κρατείται όμηρος από τρομοκράτες της Ηamas στη Γάζα, παρευρίσκεται σε εκδήλωση στην «Πλατεία Ομηρών» στο Τel Aviv στις 28 Οκτωβρίου 2023 (Gili Yaari /FLASH90)

Και οι τρεις επέστρεψαν στα σπίτια τους σοβαρά αδυνατισμένοι μετά από 491 ημέρες αιχμαλωσίας της Ηamas, γεγονός που ώθησε κυβερνητικούς αξιωματούχους να παρομοιάσουν την κατάστασή τους με αυτή των επιζώντων που απελευθερώθηκαν από τα ναζιστικά στρατόπεδα.

Το Υπουργείο Υγείας ανέφερε ότι οι άνδρες υπέφεραν από «σοβαρό υποσιτισμό» και είχαν χάσει σημαντικό μέρος του σωματικού τους βάρους, με βάση τις αρχικές ιατρικές αξιολογήσεις που πραγματοποιήθηκαν ώρες μετά την απελευθέρωσή τους.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Dov Forman (@dovforman)

Η σφαγή της Hamas στις 7 Οκτωβρίου ήταν η πιο θανατηφόρα επίθεση εναντίον Εβραίων από το Ολοκαύτωμα, με ακαδημαϊκούς και δημόσιους αξιωματούχους να παρομοιάζουν συχνά την υποστηριζόμενη από το Ιράν τρομοκρατική ομάδα με τους Ναζί και να αναφέρονται στην επίθεση ως γενοκτονία.

Στην Πολωνία, η Πορεία των Ζωντανών της Πέμπτης-Thursday’s March of the Living, που τιμά τα 80 χρόνια από την απελευθέρωση του Auschwitz , θα περιλαμβάνει αρκετούς πρώην ομήρους και συγγενείς των θυμάτων της 7ης Οκτωβρίου στην ισραηλινή αντιπροσωπεία — μερικοί από τους οποίους έχουν επίσης κάνει παραλληλισμούς μεταξύ του Ολοκαυτώματος και των επιθέσεων της Hamas.

בתקופת השואה היינו כאבק שנפוץ לכל רוח, כחרס הנשבר.

ואילו היום — יש לנו כוח מגן עוצמתי שהעולם כולו מכבד. יש לנו מדינה. יש לנו צבא. יש לנו לוחמים ולוחמות מופלאים שחדורים רוח איתנה. זהו צבא של אריות. זהו צבא הניצחון. pic.twitter.com/b0PkarwICC

— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) April 23, 2025

Μεταξύ των συμμετεχόντων είναι ο Michael Kupershtein, επιζών του Ολοκαυτώματος και παππούς του ομήρου Bar Kupershtein, ο οποίος εξακολουθεί να κρατείται αιχμάλωτος από τη Hamas.

«Ακούω τι λένε όσοι επέστρεψαν για τους ομήρους, και είναι σαν ένα δεύτερο Ολοκαύτωμα», δήλωσε ο Kupershtein στην Jerusalem Post.

Πρόσθεσε: «Ο Bar είναι μόνο 23 ετών, στην αρχή της ζωής του, με τόσα πολλά μπροστά του. Είμαι 84 ετών, αγωνίζομαι σήμερα για να έχουν όλα τα εγγόνια και τα δισέγγονά μου καλύτερες ζωές. Θέλω όλοι οι όμηροι να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, ώστε να μπορέσουμε να πάρουμε πίσω τις ζωές μας».

Οι Vered και Reuven Yablonka, οι γονείς του Hanan Yablonka, ο οποίος δολοφονήθηκε στις 7 Οκτωβρίου ενώ προσπαθούσε να δραπετεύσει από το festival, θα συμμετάσχουν επίσης στην ισραηλινή αντιπροσωπεία.

«Η Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος-Holocaust Remembrance Day ήταν πάντα μια οδυνηρή μέρα για εμάς», εξήγησε ο Vered στην Jerusalem Post. «Είμαι επιζών δεύτερης γενιάς».

Μετά τη δολοφονία του από τρομοκράτες της Hamas, η σορός της 41χρονης Yablonka μεταφέρθηκε στη Γάζα και κρατήθηκε για οκτώ μήνες πριν ανακτηθεί από τον Ισραηλινό Στρατό τον Μάιο του 2024.

«Το Yom HaShoah είναι ακόμα πιο δύσκολο τώρα. Η οικογένειά μας διώχθηκε επειδή ήταν Εβραία και ο αγαπημένος μας γιος δολοφονήθηκε για τον ίδιο λόγο».

Η επιζήσασα του Ολοκαυτώματος, Irene Shashar δέχεται χειροκροτήματα μετά την ομιλία της κατά τη διάρκεια μιας εκδήλωσης μνήμης για το Ολοκαύτωμα στην έδρα του ΟΗΕ, τη Δευτέρα 27 Ιανουαρίου 2020. (AP Photo/Seth Wenig)

Left: Nazi executing a Jewish woman with her child in 1942.

Right: Hamas executing a Jewish woman in 2023.

Never Again is now. pic.twitter.com/0zInDNqjY0

— Vivid.🇮🇱 (@VividProwess) April 23, 2025

«Νίκησα δύο φορές — μία φορά εναντίον των Ναζί και μία φορά εναντίον της Hamas», δήλωσε η συνάδελφός της, Tzili Wenkert, γιαγιά του απελευθερωμένου ομήρου Omer Wenkert. «Θα παρελάσω στην Πορεία των Ζωντανών ως ζωντανή απόδειξη ότι ο εβραϊκός λαός επιβιώνει παρά όλες τις προσπάθειες να μας καταστρέψουν».

pic.twitter.com/hXzPwyqwjX

— Prime Minister of Israel (@IsraeliPM) April 23, 2025