Παρασκευή 13 Φεβρουαρίου 2026
Η JPMorgan εμφανίζεται περισσότερες από χίλιες φορές στα αρχεία Epstein.
Πρόσφατα δημοσιευμένα αρχεία δείχνουν επικοινωνίες μεταξύ του ατιμασμένου χρηματοδότη και αρκετών νυν και πρώην υψηλόβαθμων στελεχών της JPMorgan.
Η JPMorgan εμφανίζεται περισσότερες από χίλιες φορές στα αρχεία που περιγράφουν λεπτομερώς τις εγκληματικές δραστηριότητες του καταδικασμένου σεξουαλικού παραβάτη Jeffrey Epstein.
By Aliya Shibli και Chris Newlands/The Banker
Η αμερικανική τράπεζα, η οποία συνεχίζει να εμπλέκεται στο σκάνδαλο που αφορά τον ατιμασμένο χρηματοδότη, είναι μια από τις πιο κατονομασμένες τράπεζες στα εκατομμύρια σελίδες εγγράφων που δημοσίευσε το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ.
Την περασμένη εβδομάδα, δημοσιεύθηκαν επιπλέον 3 εκατομμύρια σελίδες από το Υπουργείο Δικαιοσύνης, οι οποίες έδειξαν ότι ο Peter Mandelson, τότε υπουργός Επιχειρήσεων του Ηνωμένου Βασιλείου, είπε στον Epstein το 2009 ότι ο επικεφαλής της JPMorgan θα έπρεπε να «απειλήσει ήπια» τον υπουργό Οικονομικών της Βρετανίας σχετικά με έναν προτεινόμενο φόρο στα bonuses των τραπεζιτών.
Η ίδια ομάδα εγγράφων αποκάλυψε επίσης ότι ένας πρώην ιδιωτικός τραπεζίτης στην αμερικανική τράπεζα, ο Paul Barrett, πρότεινε την ίδρυση ενός νέου οικογενειακού γραφείου στη Νέα Υόρκη για τον Epstein «για να βοηθά στην επίβλεψη και διαχείριση χρημάτων για τον JE και τις διάφορες νομικές του οντότητες».
Ο Barrett αργότερα ίδρυσε την Alpha Group Capital για τον σκοπό αυτό.
Πολλές από τις αναφορές της αμερικανικής τράπεζας στα αρχεία σχετίζονται με ανταλλαγές email μεταξύ του Epstein και του Jes Staley, ο οποίος εργαζόταν στην JPMorgan πριν γίνει διευθύνων σύμβουλος της Barclays το 2015.
Ο Staley παραιτήθηκε από επικεφαλής του βρετανικού δανειστή το 2021 μετά από έρευνα για τους δεσμούς του με τον Epstein από την Αρχή Χρηματοοικονομικής Συμπεριφοράς-Financial Conduct Authority.
Μεταξύ 2008 και 2012, ο Staley αντάλλαξε περίπου 1.200 email με τον Epstein από τον λογαριασμό email του στην JPMorgan.
Ένα τέτοιο μήνυμα προς τον Epstein από τον βοηθό του κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου έγραφε: «Ο Jes staley [sic] θα ήθελε να σας επισκεφτεί στο νησί σας και ρωτάει αν θα μπορούσατε να βρίσκεστε στο νησί σας το Σαββατοκύριακο 16-17 Ιουνίου».
Ο Epstein καταδικάστηκε σε δικαστήριο της Florida το 2008 για την προσέλκυση ανηλίκων για πορνεία και καταχωρήθηκε ως σεξουαλικός παραβάτης. Το 2011 καταχωρήθηκε στο μητρώο σεξουαλικών παραβατών της Νέας Υόρκης στο «Επίπεδο 3-Level 3», μια ισόβια ονομασία που υποδηλώνει «υψηλό κίνδυνο υποτροπής και απειλή για τη δημόσια ασφάλεια».
Τον Φεβρουάριο του 2010, τα έγγραφα δείχνουν ότι η βοηθός του Epstein ρώτησε αν έπρεπε να ετοιμάζονται «βαριά σνακ-heavy snacks» για τα βραδινά του ραντεβού με τον Mandelson, τον Staley και τον Jamie Dimon, τον διευθύνοντα σύμβουλο της JPMorgan. «Ή μήπως αυτό θα ήταν ένα ωραίο δείπνο στις 9 μ.μ.;» πρόσθεσε η βοηθός.
Ο Epstein πρότεινε επίσης στον Mandelson να στείλει email στον Dimon για να ρωτήσει αν ο διευθύνων σύμβουλος θα ήθελε να «πιουν έναν καφέ» κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στη Νέα Υόρκη.
Ο Mandelson απάντησε λέγοντας ότι κατόπιν πρότασης του Staley και κατά την απουσία του Dimon, σχεδίαζε να συναντηθεί με τον Peter Scher, τον τότε επικεφαλής κυβερνητικών σχέσεων της τράπεζας.
Ο ιστότοπος της αμερικανικής τράπεζας δείχνει ότι ο Scher εξακολουθεί να εργάζεται στην εταιρεία και επιβλέπει διάφορες επιχειρηματικές λειτουργίες στην JPMorgan, συμπεριλαμβανομένου του διεθνούς συμβουλίου της τράπεζας.
Πράγματι, πολλά emails υπονοούν τις σχέσεις που διατηρούσε ο Epstein με υπαλλήλους που εξακολουθούν να εργάζονται στην JPMorgan.
Τον Ιανουάριο του 2012, τα αρχεία δείχνουν ότι η Mary Erdoes ευχήθηκε στον Epstein ένα «υπέροχο Σαββατοκύριακο γενεθλίων» από μια διεύθυνση email της JPMorgan. H Erdoes είναι ο νυν διευθύνων σύμβουλος διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων και πλούτου της τράπεζας.
Δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι η εμφάνιση στα έγγραφα υπονοεί κάποια αδικοπραγία, ενώ πολλές από τις αναφορές στην JPMorgan είναι αποτέλεσμα άρθρων ειδήσεων και αναφορών που κατονομάζουν την τράπεζα και προωθούνται στον Epstein.
Τα δημοσιευμένα αρχεία έρχονται μετά από δικαστικά έγγραφα του 2023 που ισχυρίστηκαν ότι η JPMorgan «εν γνώσει της διευκόλυνε, συντηρούσε και απέκρυπτε το δίκτυο εμπορίας ανθρώπων» που λειτουργούσε από τον Epstein.
Η JPMorgan αρνήθηκε να σχολιάσει.
