Ένας πλαστικός χειρουργός από το νοσοκομείο Mount Sinai έκλεισε το τραύμα στο κεφάλι μιας νεαρής γυναίκας με 35 ράμματα στο τραπέζι της τραπεζαρίας του Jeffrey Epstein.
Ένας παθολόγος στο West Palm Beach διέταξε εξέταση αίματος για μια άλλη γυναίκα και στη συνέχεια ανέφερε τα μη φυσιολογικά αποτελέσματα στον Epstein.
Ένας οδοντίατρος στο Πανεπιστήμιο Columbia ρώτησε τον Epstein πόση δουλειά ήθελε να γίνει σε ένα «κορίτσι» με σοβαρή τερηδόνα.
Από τους David A. Fahrenthold, Azeen Ghorayshi και Maggie Astor/The New York Times
Αυτοί οι πάροχοι υγείας ήταν μέρος μιας μικρής ομάδας πιστών, ειδικών στην ιατρική, που «έθρεψε» και αντάμειψε ο Epstein, ο καταδικασμένος σεξουαλικός παραβάτης και χρηματοδότης που πέθανε σε κελί φυλακής το 2019. Συχνά αξιοποιούσε την εμπειρία τους για τις δικές του παθήσεις, ρωτώντας για την άσχημη πλάτη του, την υψηλή χοληστερόλη και τα φάρμακα για τη στυτική δυσλειτουργία. Μερικές φορές, τους συνέδεε με ισχυρούς φίλους του στις επιχειρήσεις και την πολιτική, κανονίζοντας ακόμη και τη μαστογραφία μίας δικηγόρου.
Αλλά ο Epstein χρησιμοποίησε επίσης τους γιατρούς για να χειραγωγήσει νεαρές γυναίκες από το εξωτερικό που έκαναν σεξ μαζί του, σύμφωνα με μια σειρά εγγράφων που σχετίζονται με τον Epstein και δημοσιεύθηκαν από την αμερικανική κυβέρνηση τον Ιανουάριο. Ο ίδιος, κατηύθυνε τις γυναίκες να κάνουν πυελικές εξετάσεις, λιποαναρρόφηση και αφαίρεση σπίλων, και πλήρωνε για μια σειρά από εξειδικευμένες θεραπείες, από ψυχιατρική θεραπεία 800 δολαρίων την ώρα μέχρι ενδοδοντική θεραπεία.
Μερικές φορές, διέκοπτε απότομα τη φροντίδα των γυναικών: Ένας βοηθός κάποτε του διαβίβασε μια έκκληση από μια γυναίκα που ζητούσε 600 δολάρια για να ξαναγράψει μια συνταγή για κάποιο φάρμακο για την ακμή.
«Αγνοήστε», απάντησε ο Epstein.
Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι κάποιος με τον πλούτο και τις διασυνδέσεις του Epstein θα λάμβανε άμεση εξυπηρέτηση από κάποιους ακριβούς γιατρούς και θεραπεία VIP σε μεγάλα νοσοκομεία. Αλλά τα νέα έγγραφα αποκαλύπτουν πώς ορισμένοι από τους γιατρούς παρέκαμψαν ή παραβίασαν τους ηθικούς κανόνες του επαγγέλματός τους.
Ένας έστειλε σεξουαλικές συντρόφους του Epstein αλλού για θεραπεία γονόρροιας, έτσι ώστε όταν οι υποθέσεις τους αναφέρονταν στις αρχές δημόσιας υγείας, να μην συνδέονται με τον σεξουαλικό εγκληματία. Μερικοί γιατροί μοιράστηκαν επίσης ιδιωτικές πληροφορίες υγείας ασθενών μαζί του, αποκαλύψεις για τις οποίες τουλάχιστον μία γυναίκα ήταν δυσαρεστημένη.
«Όλοι οι γιατροί που πληρώνετε απευθείας σας ενημερώνουν καλά για τις “θεραπείες” μου», έγραψε η γυναίκα στον Epstein. Δεν ήθελε να συμβεί το ίδιο με έναν «ψυχίατρο» που σχεδίαζε να δει.
Ο Epstein απέρριψε τις ανησυχίες της. Οι γιατροί, της είπε, «αφιερώνουν χρόνο για να βεβαιωθούν ότι είμαι ευτυχισμένος».
Ο Epstein αντάμειψε τους γιατρούς της προτίμησής του με υπέρογκα ποσά, με Apple Watches, γνωριμίες με διασημότητες και διακοπές στο ιδιωτικό του νησί και στο ράντσο του στο Νέο Μεξικό. Ένας δερματολόγος με οικονομικές δυσκολίες είχε ζητήσει από τον σεξουαλικό θηρευτή να συνυπογράψει το συμβόλαιο μίσθωσης αυτοκινήτου του.
Ο Epstein έγραψε μεγάλες επιταγές για ερευνητικά project ορισμένων γιατρών και για φιλανθρωπικό έργα.
Και δώρισε περισσότερα από 375.000 δολάρια στο Mount Sinai, πολλά από τα οποία σε ένα κέντρο καρκίνου του μαστού στο νοσοκομείο που ίδρυσε η Dr. Eva Dubin, με την οποία ο Epstein έβγαινε για πολλά χρόνια τη δεκαετία του 1980.
Η Dr. Dubin έγινε ο σύνδεσμος του Epstein με το Mount Sinai, συνδέοντας εκείνον, τους φίλους του και τις γυναίκες στην τροχιά του με γιατρούς εκεί. Επίσης, η Dr. Dubin κανόνισε θέσεις στο νοσοκομείο για τουλάχιστον δύο νεαρές γυναίκες κατόπιν αιτήματος του Epstein.
1984: Dr. Fauci contaminated the blood supply when he planned the HIV Pandemic.
2026: “The blood supply is now contaminated with this. This is ending up in people…and not just from vials”
“Should we start Blood Banks of unvaccinated people…?”
“Yes…” -Dr. Kevin McKernan pic.twitter.com/mGeYy3ORkX
— Liz Churchill (@liz_churchill10) March 9, 2026
Σε δήλωσή της στους New York Times, ένας εκπρόσωπος της δήλωσε ότι κατά τη διάρκεια της καριέρας της, είχε παραπέμψει σε εκατοντάδες ειδικούς ιατρούς συναδέλφους, φίλους και γνωστούς, συμπεριλαμβανομένου του Epstein. «Κάθε παραπομπή έγινε καλή τη πίστει και χωρίς καμία επίγνωση αδικοπραγίας», ανέφερε η δήλωση. «Ποτέ δεν υπήρξε μάρτυρας, υποψιάστηκε ή γνώριζε την εγκληματική συμπεριφορά του Epstein», ανέφερε.
Μια εκπρόσωπος του Mount Sinai δεν σχολίασε μεμονωμένες περιπτώσεις ασθενών, αλλά είπε ότι το νοσοκομείο έχει συστήσει μια επιτροπή για να διερευνήσει τους δεσμούς του με τον Epstein. «Θα συνεχίσουμε να λαμβάνουμε όλα τα κατάλληλα μέτρα», είπε.
Η σχέση με το Mount Sinai
Οι New York Times εξέτασαν περισσότερα από 15.000 έγγραφα από τα αρχεία του Epstein — συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων κειμένου, emails, εργαστηριακών αποτελεσμάτων και οικονομικών αρχείων — που δείχνουν τις αλληλεπιδράσεις του Epstein με περισσότερους από δώδεκα γιατρούς από το 2009 έως το 2019. Αν και τα ονόματα των εμπλεκόμενων γυναικών είναι σε μεγάλο βαθμό κρυμμένα, οι Times επικοινώνησαν με όσες μπορούσαν προκειμένου να ταυτοποιηθούν.
Η γιατρός με την οποία ήταν πιο κοντά ο Epstein ήταν η Dr. Dubin, ιδρύτρια του Κέντρου Μαστού Dubin στο Mount Sinai. Πρώην Μις Σουηδία, η Dubin έβγαινε με τον Epstein όσο σπούδαζε ιατρική και παρέμεινε η στενή έμπιστη φίλη του μετά τον γάμο του με τον δισεκατομμυριούχο των hedge funds Glenn Dubin.
Με τα χρόνια, ο Epstein στράφηκε στη φίλη του, η οποία είχε εξαιρετικές διασυνδέσεις, για ιατρικά αιτήματα κάθε είδους.
Το 2012, μια νεαρή Ρωσίδα έγραψε στον Epstein για να τον ρωτήσει αν θα τον πείραζε αν έκανε σεξ με έναν άλλο άνδρα εφόσον χρησιμοποιούσαν προφυλακτικό.
«Πρέπει πρώτα να πας στον γυναικολόγο», απάντησε, λέγοντας ότι η Dr. Dubin θα την καλούσε.
Σε μεταγενέστερο μήνυμα, ανέφερε ότι η Dr. Dubin θα συντόνιζε την παραπομπή: «Η Εύα θα οργανώσει την επίσκεψη με τον γιατρό των αιδοίων». (Η Dr. Dubin δεν ήταν λήπτρια των email.) Η γυναίκα αργότερα ανέφερε ότι η Dr. Dubin της είχε δώσει τους αριθμούς τηλεφώνου δύο γιατρών.
Την ίδια περίπου εποχή, η Dr. Dubin κανόνισε επίσης να βρει η νεαρή γυναίκα, η οποία αναφέρεται στα email ως προπτυχιακή φοιτήτρια, μια θέση εθελόντριας στη ρεσεψιόν του Κέντρου Μαστού Dubin. Αν και το σωματείο του νοσοκομείου αντιστάθηκε στη χρήση μιας άμισθης εργαζόμενης, η θέση εγκρίθηκε αφού η Dr. Dubin έκανε έκκληση στον πρόεδρο του νοσοκομείου. «Τους είπα ότι θα κάθεται εκεί μόνο και θα φαίνεται όμορφη», ανέφερε η Dr. Dubin στον Epstein αφού η πρόσληψη έγινε επίσημη.
Λίγους μήνες αργότερα, ο Epstein έστειλε email στην Dr. Dubin με ένα επείγον πρόβλημα: Αυτός και η Ρωσίδα φοιτήτρια πετούσαν για τη Νέα Υόρκη από το ιδιωτικό του νησί στις Παρθένες Νήσους των ΗΠΑ. Η φοιτήτρια είχε πέσει από ένα ATV, έγραψε ο Epstein, αφήνοντας μια μεγάλη πληγή στο μέτωπό της που χρειαζόταν προσοχή.
«Μπορείτε να το οργανώσετε, ευχαριστώ», έγραψε.
Η Dr. Dubin απάντησε ότι μία από τις πλαστικές χειρουργούς του Mount Sinai, ο Dr. Jess Ting, «είναι σε αναμονή» και πρόσθεσε ότι η ίδια θα έδινε το παρών. Την επόμενη μέρα, ο Epstein αφηγήθηκε σε έναν βοηθό ότι ο Dr. Ting είχε κάνει στη γυναίκα 35 ράμματα ενώ ήταν «ξαπλωμένη στο τραπέζι της τραπεζαρίας».
Μια φωτογραφία που φαινόταν να καταγράφει τη σκηνή – με τα πρόσωπα κρυμμένα – συμπεριλήφθηκε στην αρχική δημοσίευση των αρχείων του Epstein από την αμερικανική κυβέρνηση. Μετά από έρευνες από τους New York Times, το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ δημοσίευσε μια διαφορετική εκδοχή της φωτογραφίας που φαίνεται να δείχνει τον Dr. Ting.
Ένα email που στάλθηκε δύο ημέρες μετά το περιστατικό αναφέρεται στα αντιβιοτικά που έδωσε η Dr. Dubin στη γυναίκα τη νύχτα της επέμβασης.
Η Dr. Margaret Moon, γιατρός και ειδικός στην ιατρική δεοντολογία στο Πανεπιστήμιο John Hopkins, δήλωσε στους Times ότι το περιστατικό είναι «εκπληκτικό». Με ένα τόσο σοβαρό τραύμα, είπε, η γυναίκα θα έπρεπε να είχε νοσηλευτεί σε ένα τμήμα επειγόντων περιστατικών εξοπλισμένο για να αντιμετωπίσει τυχόν επιπλοκές.
Το να την ράψουν στο τραπέζι του Epstein ήταν «μια επιλογή που έγινε όχι προς το συμφέρον της ασθενούς, αλλά, όπως μου φαίνεται, προς το συμφέρον ενός φίλου», είπε η Dr. Moon. «Αυτό είναι πολύ δύσκολο να δικαιολογηθεί».
Μήνες αργότερα, ο Dr. Ting κατάφερε να εξασφαλίσει μια δωρεά 50.000 δολαρίων από τον Epstein για την έρευνά του για τον καρκίνο του μαστού. Λίγο αργότερα, ο Dr. Ting, η κοπέλα του και τα παιδιά της επισκέφθηκαν το νησί του Epstein.
Ο Dr. Ting έκανε κι άλλες επισκέψεις κατ’ οίκον για τον Epstein, δίνοντας συμβουλές σε μια γυναίκα για μια πλαστική στη μύτη και για την αφαίρεση μιας λιπώδους κύστης από τον ώμο του Epstein. Πριν από το ραντεβού για την κύστη, ο γιατρός είπε ότι ο πρόεδρος του τμήματός του στο νοσοκομείο τον είχε προειδοποιήσει να μην κάνει την επέμβαση στο σπίτι ενός ασθενούς.
Ο πρόεδρος «είπε ότι αν το έκανα εκεί θα μου επιβάλλονταν κυρώσεις! Γελοίο», είπε ο Dr. Ting, σύμφωνα με ένα μήνυμα που έστειλε σε μία από τις βοηθούς του Epstein.
Σε δήλωσή του στους New York Times, ο Dr. Ting δήλωσε: «Κατά τη θεραπεία αυτών των ενήλικων ασθενών, δεν γνώριζα, δεν ήμουν μάρτυρας ή δεν είχα γνώση για παράνομες ή δυνητικά παράνομες δραστηριότητες».
Ο Dr. Ting αρχικά δήλωσε στους Times ότι δεν ήταν ο ίδιος στην επεξεργασμένη φωτογραφία μιας ιατρικής επέμβασης στην τραπεζαρία του Epstein. Αρνήθηκε να σχολιάσει τη νέα εκδοχή της φωτογραφίας που δημοσιεύτηκε στον ιστότοπο της κυβέρνησης και φαίνεται να τον δείχνει. «Ο Epstein αντιπροσωπεύει το χειρότερο της ανθρώπινης φύσης και λυπάμαι βαθιά που είχα οποιαδήποτε σχέση μαζί του», δήλωσε ο Dr. Ting στο αρχικό του σχόλιο.
Ο Epstein έκανε συχνά δωρεές στο Mount Sinai, το οποίο του προσέφερε πρόσβαση «24/7» σε υπηρεσίες VIP στο νοσοκομείο, σύμφωνα με τα email. Το 2013, η Dr. Dubin του πρότεινε ένα νέο project αξίας 5 εκατομμυρίων δολαρίων: ένα μετεγχειρητικό ογκολογικό τμήμα για ασθενείς που θα προσέφερε γιόγκα, περιποίηση μαλλιών και υπηρεσίες ψυχικής υγείας.
Εάν ο Epstein παρείχε οικονομική υποστήριξη, είπε, θα μπορούσε να υπάρξει μια ευκαιρία να δώσει το όνομα του: «Ο όροφος Epstein για γυναίκες, εάν το επιθυμείτε», πρότεινε. Τα έγγραφα δεν περιλαμβάνουν την απάντηση.
Η Dr. Dubin συνέδεσε επίσης γιατρούς με ισχυρούς φίλους του Epstein.
Τον Μάρτιο του 2015, κατόπιν αιτήματος του Epstein, κανόνισε ένα ραντεβού στο Κέντρο Μαστού Dubin για την Kathryn Ruemmler, πρώην δικηγόρο του Λευκού Οίκου επί Obama. Τον επόμενο μήνα, ρώτησε τη γιατρό για τα αποτελέσματα της Ruemmler. (Η Dr. Dubin απάντησε ότι θα χρειαζόταν την άδεια της ασθενούς για να τα μοιραστεί.)
Δύο χρόνια αργότερα, ο Epstein έγραψε στην Dr. Dubin και την Ruemmler με μια υπενθύμιση: «Ώρα για μαστογραφία στην Kathy».
Ένας εκπρόσωπος της Ruemmler δήλωσε στους Times ότι «η κα Ruemmler έλαβε παραπομπές για γιατρούς της Νέας Υόρκης από διάφορα άτομα». Παραιτήθηκε από τον ρόλο της ως γενικής συμβούλου της Goldman Sachs αυτόν τον μήνα, αφού η δημοσιοποίηση εγγράφων από την κυβέρνηση αποκάλυψε τη στενή σχέση της με τον Epstein.
Οι θεραπείες για σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα
Στη Φλόριντα, όπου ο Epstein είχε μια έπαυλη στο Palm Beach, συχνά ο ίδιος βασιζόταν στον μακροχρόνιο προσωπικό του γιατρό, τον Dr. Bruce Moskowitz, τον οποίο ο Epstein κάποτε αποκαλούσε «παθολόγο των πλουσίων του κόσμου».
Ενώ έκανε ταξίδια με γυναίκες σε όλο τον κόσμο, ο Epstein απευθυνόταν στον Dr. Moskowitz για γρήγορες παραπομπές σε γυναικολόγους στο Νέο Μεξικό, τη Βρετανία και την Πολωνία.
Στην πατρίδα του στη Φλόριντα, ο Epstein συμβουλευόταν τον γιατρό για την υγεία των νεαρών γυναικών. Σε μια σειρά από email το 2018, για παράδειγμα, οι δύο άνδρες συζήτησαν τον μη φυσιολογικό αριθμό λευκών αιμοσφαιρίων μιας γυναίκας και την επιλεξιμότητά της για μια αυστηρά ρυθμιζόμενη θεραπεία ακμής.
Επίσης, το 2018, ο Dr. Moskowitz βοήθησε τον Epstein και δύο γυναίκες να λάβουν θεραπεία για τη γονόρροια, μια σεξουαλικά μεταδιδόμενη βακτηριακή λοίμωξη που αντιμετωπίζεται με ένεση αντιβιοτικού.
«Νομίζω ότι για να είμαι ασφαλής, οι δύο φίλες μου θα πρέπει να εμβολιαστούν από εσάς αύριο ή να τις στείλετε κάπου κοντά», έγραψε ο Epstein.
Ο Dr. Moskowitz απάντησε, προσφέροντας θεραπεία στον κ. Έπσταϊν, αλλά συνιστώντας ένα τμήμα επειγόντων περιστατικών στο West Palm Beach για τις γυναίκες. «Με αυτόν τον τρόπο δεν χρειάζεται να αναφέρω τα κρούσματα στο τμήμα υγείας, συμπεριλαμβανομένων των επαφών», ανέφερε. (Το Υπουργείο Υγείας της Φλόριντα απαιτεί από τους γιατρούς που αντιμετωπίζουν κρούσματα γονόρροιας να αναφέρουν τα ονόματα των ατόμων που βρέθηκαν θετικά.)
Την επόμενη μέρα, ο Epstein έστειλε μήνυμα στον Dr. Moskowitz για να ρωτήσει αν οι γυναίκες είχαν αποκαλύψει την πηγή των μολύνσεών τους.
Ο Dr. Moskowitz τον διαβεβαίωσε ότι δεν το είχαν κάνει. «Λένε ότι ήταν φίλος από το εξωτερικό», είπε. Δεν είναι σαφές πώς γνώριζε τι είχαν αποκαλύψει οι γυναίκες στα επείγοντα.
Ο Dr. Moskowitz δεν απάντησε σε email, μηνύματα κειμένου ή τηλεφωνήματα των New York Times στο κινητό του τηλέφωνο και στο γραφείο του.
Από το 2014 έως το 2017, ο Epstein δώρισε τουλάχιστον 225.000 δολάρια σε ιδρύματα που συνδέονται με τον Dr. Moskowitz και τη σύζυγό του, Marsha Moskowitz, δείχνουν τα έγγραφα. Συμφώνησε επίσης να επενδύσει «μερικά εκατομμύρια» σε μια επιχείρηση του γιου τους.
Ο Dr. Moskowitz, με τη σειρά του, παρέμεινε πιστός στον Epstein, ακόμη και όταν οι έρευνες της εφημερίδας The Miami Herald αποκάλυψαν το εύρος της κακοποίησης ανήλικων κοριτσιών από αυτόν μια δεκαετία νωρίτερα.
Τον Νοέμβριο του 2018, μετά τη δημοσίευση ενός από τα άρθρα, ο Dr. Moskowitz έστειλε email στον Epstein με θέμα «Η Marsha και εγώ είμαστε εκεί για εσάς». Η σύζυγός του, ανέφερε, «ήταν έξαλλη με τον Τύπο που παραλίγο να της γρονθοκοπήσει το iPad!»
Ο πελάτης Epstein
Ξανά και ξανά στο νέο αρχείο εγγράφων, ο Epstein δείχνει να παρεμβαίνει στις ιατρικές αποφάσεις νεαρών γυναικών. Δεν είναι σαφές εάν του έδωσαν την άδεια να το κάνει. Σύμφωνα με την ομοσπονδιακή νομοθεσία, οι γιατροί δεν επιτρέπεται να αποκαλύπτουν ιδιωτικές ιατρικές πληροφορίες σε τρίτους χωρίς τη συγκατάθεση του ασθενούς.
Όταν ρωτήθηκε από τους New York Times σχετικά με ορισμένες από τις καταστάσεις που περιγράφονται στα email, ένας ειδικός αμφισβήτησε εάν οι γυναίκες θα μπορούσαν να δώσουν νόμιμη συγκατάθεση, δεδομένης της εξουσίας του Epstein πάνω τους.
«Αναγκάζονται να υποβληθούν σε αυτή τη θεραπεία από έναν γιατρό που δεν είναι της επιλογής τους», δήλωσε ο Barry R. Furrow, διευθυντής του Προγράμματος Νομικής Υγείας στο Πανεπιστήμιο Drexel. «Δεν νομίζω ότι μπορεί κανείς να μιλήσει καν για συγκατάθεση σχετικά με αυτό».
Οι γιατροί συχνά ενεργούσαν σαν να ήταν ο Epstein, και όχι οι γυναίκες, το κύριο μέλημά τους.
Το 2013, κάποιος από το προσωπικό του Epstein μετέφερε ένα μήνυμα από έναν οδοντίατρο που ήταν μέλος του διδακτικού προσωπικού του Πανεπιστημίου Columbia, τον Dr. Thomas Magnani. Είχε εξετάσει μια ασθενή που είχε σταλεί από τον Epstein και διαπίστωσε ότι είχε σοβαρά προβλήματα, συμπεριλαμβανομένων δύο «μαύρων δοντιών» στο μπροστινό μέρος του στόματός της και μιας τρύπας σε έναν κοπτήρα. Χρειαζόταν ενδοδοντική θεραπεία, 11 σφραγίσματα και σιδεράκια, είπε η βοηθός στον Epstein. Αλλά ο οδοντίατρος δεν ήταν σίγουρος για ποιες υπηρεσίες ήταν διατεθειμένη να πληρώσει η πελάτισσά του.
«Δεν ξέρει πόση δουλειά θέλετε να γίνει σε αυτό το κορίτσι», έγραψε η βοηθός. Τα αρχεία δείχνουν ότι ο Epstein συμφώνησε να πληρώσει για την ενδοδοντική θεραπεία.
Ο Dr. Magnani δεν απάντησε σε αιτήματα των New York Times για σχολιασμό. Στις 16 Φεβρουαρίου, το Πανεπιστήμιο Columbia τερμάτισε τον διορισμό του ως μέλος του διδακτικού προσωπικού, αφού άλλα αρχεία έδειξαν ότι είχε βοηθήσει την κοπέλα του Epstein να παρακάμψει την κανονική διαδικασία για να γίνει δεκτή στην οδοντιατρική σχολή. Τα αρχεία δείχνουν ότι ο Epstein έδωσε στην οδοντιατρική σχολή του Columbia τουλάχιστον 50.000 δολάρια σε απάντηση στις εκκλήσεις του Dr. Magnani.
Όταν ο Epstein ενέγραψε αρκετές γυναίκες σε ένα τμήμα επειγόντων περιστατικών μόνο για μέλη στη Νέα Υόρκη το 2016, δεν χρειάστηκε καν να δώσει τα ονόματά τους.
Ο συνιδρυτής του τμήματος επειγόντων περιστατικών ήταν ο Dr. Bernard Kruger, γιατρός του Epstein επί χρόνια. Αυτός και το προσωπικό του Epstein συμφώνησαν σε μια αμοιβή 15.000 δολαρίων για ένα έτος πρόσβασης για τον Epstein και πέντε «κοριτσιών».
Ένας λογιστής αργότερα έστειλε email στον Epstein για να αναφέρει ότι η ομάδα του Dr. Kruger δεν απαιτούσε να κατονομάσει τις γυναίκες που καλύπτονταν από το πρόγραμμα. Θα αναφέρονταν μόνο ως «βοηθοί 1-5 χωρίς να χρησιμοποιούν ονόματα», είπε, «κάτι που νομίζω ότι σας δίνει μεγαλύτερη ευελιξία». Μια εκπρόσωπος των επειγόντων περιστατικών, που τώρα ονομάζεται Sollis Health, δήλωσε ότι τα ονόματα των γυναικών προστέθηκαν στους λογαριασμούς αργότερα.
Σε τουλάχιστον μία περίπτωση, το ιδιωτικό ιατρείο του Dr. Bernard Kruger στο Μανχάταν επίσης δεν χρησιμοποίησε τα ονόματα γυναικών που σχετίζονταν με τον Epstein κατά την πραγματοποίηση των ραντεβού τους. Το 2018, το γραφείο επικοινώνησε με το προσωπικό του Epstein για να αναφέρει ότι «η βοηθός του Jeffrey» έπρεπε να επαναπρογραμματίσει το ραντεβού της – αλλά το γραφείο του Epstein δεν μπορούσε να καταλάβει ποια βοηθός ήταν. (Μεταγενέστερα email δείχνουν ότι η ειδοποίηση ήταν στην πραγματικότητα για την Ruemmler, την πρώην σύμβουλο του Λευκού Οίκου.)
Ο Mark Botnick, εκπρόσωπος του Dr. Kruger, δήλωσε ότι ο Dr. Kruger δεν θυμόταν αυτό το περιστατικό και ότι πιστεύει ότι πρέπει να ήταν ορθογραφικό λάθος.
«Το γεγονός ότι ο Epstein αποκαλύφθηκε αργότερα ότι ήταν ένας κατά συρροήν θηρευτής δεν εμπλέκει τους γιατρούς που τον φρόντιζαν», ανέφερε ο Botnick.
Και ένας άλλος γιατρός παρείχε υπηρεσίες σε γυναίκες, κάτι που φαινόταν να αποτελεί μέρος περίπλοκων οικονομικών συναλλαγών με τον Epstein.
Ο Dr. Steven Victor, δερματολόγος στο Μανχάταν, συχνά εκτελούσε αφαιρέσεις σπίλων και άλλες επεμβάσεις σε γυναίκες που παραπέμπονταν από τον Epstein. Το 2006, σύμφωνα με τα αρχεία, ο Epstein δάνεισε 100.000 δολάρια στην εταιρεία προϊόντων ομορφιάς του dr. Victor.
Αλλά μέχρι το 2009, ο Dr. Victor είχε βαρεθεί τον χρηματοδότη. Του έγραψε ένα θυμωμένο σημείωμα επισημαίνοντας ότι δεν είχε χρεώσει τις «φίλες» του Epstein για την ιατρική τους περίθαλψη. Και ήταν «πιστός», είπε, αρνούμενος να μιλήσει στους πολλούς δημοσιογράφους που τον είχαν ρωτήσει για τον Epstein.
«Έχω ανταποκριθεί στη συμφωνία μου όπως υποσχέθηκα», έγραψε ο Dr. Victor. Κι όμως, ο Epstein είχε επανειλημμένα αρνηθεί να επενδύσει στις επιχειρηματικές δραστηριότητες του γιατρού και του έστελνε πάρα πολλούς ασθενείς για να τους θεραπεύσει δωρεάν. «ΔΕΝ μπορείς απλώς να στέλνεις φίλους και να περιμένεις να αναλάβω εγώ το κόστος», έγραψε ο Dr. Victor.
Ο Epstein απάντησε λέγοντας ότι ο Dr. Victor δεν του είχε ακόμη αποπληρώσει όσα του οφείλονταν από προηγούμενες συναλλαγές. Ανέφερε επίσης ότι αν ο Dr. Victor είχε μιλήσει ποτέ σε δημοσιογράφους, αυτό θα ήταν «κάτι που δεν θα το είχα συγχωρέσει ποτέ».
Ο Dr. Victor, που τώρα ζει στο Ντουμπάι, δήλωσε σε τηλεφωνική συνέντευξη ότι ο Epstein ήταν μόνο ένας από τους πολλούς πλούσιους ασθενείς από τους οποίους είχε ζητήσει δάνεια ή επενδύσεις: «Δεν ήταν κάτι ασυνήθιστο. Ουσιαστικά δεν ήταν μια μεγάλη σχέση».
Ο γιατρός είπε ότι ποτέ δεν ένιωσε ότι ο Epstein είχε επιρροή πάνω του και πάντα έβαζε τους ασθενείς πάνω απ’ όλα. Είπε ότι δεν είχε παρατηρήσει κανένα σημάδι καταπίεσης μεταξύ των γυναικών που του έστελνε ο Epstein. «Οι περισσότερες ήταν νέες, αλλά στην ηλικία που έπρεπε», είπε. «Κανείς δεν παραπονέθηκε. Όλοι ήταν χαρούμενοι».
Μετά την ανταλλαγή θυμωμένων email, ο Dr. Victor συνέχισε να θεραπεύει γυναίκες που έστελνε ο Epstein. «Τηλεφωνήστε και δείτε τον Dr. Victor για το στήθος», διέταξε ο Epstein μια γυναίκα μέσω ενός email. Όταν ρώτησε τι είδους γιατρός ήταν, ο Epstein απάντησε: «Θα σας στείλει στον συνεργάτη του που θα πάρει λίπος από τον κώλο σας και θα σας βάλει στο στήθος».
Και ο γιατρός συνέχισε να ζητάει χρήματα από τον Epstein, μερικές φορές με απεγνωσμένους όρους. «Θα με διώξουν από το γραφείο κ.λπ. αν δεν βρω χρήματα. ΒΟΗΘΕΙΑ!», έγραψε στα τέλη του 2009. Την επόμενη χρονιά, ζήτησε από τον Esptein να συνυπογράψει μια μίσθωση αυτοκινήτου.
«Στείλτε μου όλα τα έγγραφα μέσω email», έγραψε ο Epstein. (Ο Dr. Victor ανέφερε ότι ο Epstein δεν συνυπέγραψε τη μίσθωση.) Αργότερα την ίδια χρονιά, ο Epstein απάντησε στο ίδιο email, ζητώντας από τον Dr. Victor να δει μια άλλη γυναίκα.












